Next Chapter
Previous Chapter / 

A-86 I Want to Save the Princess with All My Heart

Ａ－８６　王女様を救いたい一心で

 

 

 

After finishing the discussion at the Explorer Guild, I arrived at the hall with the reception area, where I found not only explorers enjoying their ale at the table but also a girl who seemed out of place in the surrounding atmosphere. Well, that would be Noah.

探索者ギルドにて話し合いを終えて、受付のあるホールまでやってくると、テーブル席でエールをあおる探索者の他、周りの雰囲気にそぐわない少女が混ざっていた。まぁノアである。

 

“Welcome back, big brother. Did the discussion end?”

「お帰りお兄ちゃん。話し合いは終わった？」

 

“Yeah, it’s over. — So, what are you doing here?”

「あぁ終わったよ。――で、お前は何をしに来たんだ？」

 

“I came to kill time since there’s nothing to do at the party house! The Thunderbolt’s Trail is a dungeon, and Phenon and Shiri went to the royal castle.”

「パーティハウスに居てもすることないから暇つぶしだね！　迅雷の軌跡はダンジョンだし、フェノンとシリーは王城に行っちゃったし」

 

“Hm? What happened to Sera?”

「ん？　セラさんはどうしたんスか？」

 

When Crescent asked this, a bearded explorer answered in Noah’s stead.

クレセントがそう問いかけると、ノアの代わりにひげ面の探索者が回答する。

 

“The sword princess went to the training ground — by the way, you’re a new face, but are you a member of ASR?”

「剣姫の姉御は訓練場に行ったぜ――ところで嬢ちゃんは見ねえ顔だが、ＡＳＲの仲間かい？」

 

“Well, something like that.”

「まぁそんなところッスねぇ」

 

With that, Crescent started a conversation with the unfamiliar explorer without hesitation. Well, there were plenty of characters with such appearances in Tempest, so she might be used to it. There were even weirder skins out there.

そんな感じで、クレセントは初対面の探索者に物怖じすることなく会話を始める。まぁテンペストでもあんな容姿のキャラはたくさんいたから、それで慣れているのかもしれない。もっとわけのわからんスキンのやつもいたからな。

 

But you know… even though Crescent is joining the party, her purpose for diving into dungeons in this world is no longer to make money. She has already maxed out all her jobs, so there’s really nothing for her to do except support Sera and the others.

しかしあれだな……クレセントをパーティメンバーに加えるとはいっても、彼女に関してはこの世界でダンジョンに潜る目的はもう金稼ぎ以外にないんだよなぁ。全てのジョブをレベルマックスまで上げ切っているわけだし、本当にセラ達のサポートするぐらいしかやることがない。

 

The members of ASR and the Thunderbolt’s Trail have currently obtained all the secondary job status bonuses, and some have obtained the level 30 bonuses for their third jobs, while others have not. I have leveled up the Demon Lord, Sword Saint, and Spirit Archer to level 100. Only the Saint remains, but if I take my time with dungeon exploration, it will likely cap out on its own.

ＡＳＲのメンバーや迅雷の軌跡は、現在二次職のステータスボーナスを全取得して、三次職のレベル３０のボーナスをとったりとってなかったりといった感じ。俺は魔王と剣聖に加え、霊弓術士をレベル１００まで上げている。残すは聖者のみだが、これはのんびりダンジョン攻略していれば、勝手にカンストしてしまうだろう。

 

Well, since we’re adding one more to the existing five members, someone will have to sit out — no, since Crescent is here, we could split into two parties and act separately.

まぁどうせ既存のメンバー五人にひとり加わるのだから、誰かは不参加に――いや、クレセントがいるのだし、二パーティに分けて行動してもいいのか。

 

“Just because I came to this world doesn’t mean I have to live as an explorer.”

「別にこの世界に来たからといって、探索者として生きる必要もないけどね」

 

“Hm… well, that’s true. If Crescent isn’t particularly interested in dungeons, she can use this place as a refuge.”

「んー……まぁそれもそうだけどな。クレセントが別にダンジョンに興味がないと言うなら、身を置く場所として利用してもらってもいいけど」

 

“Yeah, yeah, that’s right. I think it’s important to interact with various people like this. If you just stay holed up at home, you won’t have any encounters.”

「うんうん、そうだね。まぁこうやっていろいろな人と関わるのは、大事だと思うよ。家に引きこもってばかりいると、出会いがないからね」

 

Is this brat talking to me about my past life… I can’t even retort.

前世の俺に向かって言ってんのかこのクソガキぃ……なんも言い返せないけど。

 

“I’ll make sure not to become a NEET.”

「ニートだけにはならないようにするよ」

 

When I said that, Noah laughed happily.

俺がそう言うと、ノアは楽しそうに笑うのだった。

 

 

☆　☆　☆　☆　☆

 

 

I joined up with Sera, who looked refreshed after beating up some explorers at the training ground, and we returned to the party house as a group of four. Shiri and Phenon had already returned, and even the members of the Thunderbolt’s Trail were relaxing in the living room.

訓練場にて、探索者たちをボコボコにしてスッキリした様子のセラと合流し、四人でパーティハウスに帰宅した。すでにシリーやフェノンは帰ってきており、なんなら迅雷の軌跡たちもリビングでくつろいでいた。

 

“Huh? Shin and the others are here too. Are you done with the dungeon?”

「あれ？　シンたちも来てたんだ。ダンジョンはもういいのか？」

 

“Yeah, welcome back. We’ve been diving into dungeons a lot lately, so I figured it would be risky to push too hard and make mistakes, so we retreated today.”

「おう、おかえり。ここのところダンジョン潜ってばかりだったからなぁ、あまり気張りすぎてもミスが怖いから、今日は撤退してきた」

 

“That’s right. Shin was getting a bit too eager, so I forced him to come back.”

「ですです。ちょっとシンが張り切りすぎてたので、無理やり帰させたです」

 

“Shin has been feeling competitive with Crescent-chan. He was frustrated after getting completely wrecked.”

「シンったらクレセントちゃんに対抗心燃やしてるのよ。けちょんけちょんにされたのが悔しかったのね」

 

In response to my question, the members of the Thunderbolt’s Trail each replied.

俺の問いかけに、迅雷の軌跡の面々がそれぞれ返事をする。

Sitting across from them on the sofa, Phenon and Shiri were smiling wryly. By the way, Shin had turned red and looked away. Ha, caught out!

彼らのソファの対面に座るフェノンとシリーは苦笑していた。ちなみにシンは顔を赤くしてそっぽを向いてしまった。やーいバラされてやんの～。

 

“Well, Crescent has more experience, so don’t worry about it. If you die in a panic, it won’t do you any good.”

「まぁクレセントは年季が違うから気にすんな。焦って死んだりしたら元も子もないからな」

 

“I was told the same thing by those two… Well, first I need to be able to win against Sera at least 80% of the time before worrying about Crescent.”

「おまえさんと同じことを二人にも言われたよ……まぁまずはクレセントよりも、個人でセラ相手に勝率八割ぐらいとれるようにならないとなぁ」

 

“What’s your current win rate?”

「いま戦績どれぐらい？」

 

“I think it’s about even, 50-50.”

「ちょうど五分五分ぐらいだったはず」

 

“Oh… you guys are really having a good match.”

「おぉ……本当にいい勝負だなお前ら」

 

The two of them are currently acquiring status bonuses at a similar pace, but their records fluctuate between 6 to 4 and 4 to 6, maintaining a balance. There’s a better rival than Crescent. Well, Shin is probably full of motivation because he couldn’t even land a hit right now.

二人は、現在同じようなペースでステータスボーナスを取得している状況だが、戦績は六対四になったり四対六になったりと均衡している。クレセントより良いライバルがいるじゃないか。まぁ今のシンは、手も足も出なかったからこそやる気に満ち溢れているのだろうけど。

 

“Well, you know, being competitive is incredibly important in battles like this. Of course, having teammates who can advise against going too far is just as important.”

「まぁあれッスよ。負けず嫌いって、こういう戦いにおいてはものすごく重要ッスよ。もちろん、行き過ぎた行動を諫めてくれる仲間も同じぐらい重要だと思うッス」

 

Crescent said this and turned to Sera, seeking agreement.

クレセントはそう言うと、同意を求めるようにセラに顔を向けた。

She nodded and then looked at me.

彼女はコクリと頷き、俺に目を向ける。

 

“When Esuar helps Phenon, the fundamental reason was also ‘I don’t want to lose,’ right?”

「エスアールはフェノンを助ける時も、根本の理由は『負けたくない』とか言っていたからな」

 

“Hehe, that’s very Esuar-like, isn’t it?”

「ふふっ、エスアールさんらしくていいじゃないですか」

 

At Sera’s words, Phenon smiled brightly. Is that really okay, Phenon?

セラの言葉に、フェノンはニコニコと笑みを浮かべる。それでいいのかよフェノン。

 

“Yeah… Esuar-san, it would be better to say something like ‘I want to save the princess with all my heart’…”

「えぇ……ＳＲさん、そこは『王女様を救いたい一心で』とか言っておいたほうが良いッスよ……」

 

At that time, I was told the same thing by Sera… my bad.

その時も、たしかセラに同じこと言われたんだよな……すんません。

 

Next Chapter
Previous Chapter / 
RSS feed