Next Chapter
Previous Chapter / 

Chapter 4: Skill Testing Begins 1

第4話　スキル検証を始めました　1

“Shuu, are you awake?”

「シュウ、起きてるかい？」

 

I wake up to the sound of my father’s voice coming from beyond the door.

扉の向こうから聞こえてくる父の声で目が覚める。

Looking out the window, I see bright sunlight streaming in through the gap in the curtains.

窓の外を見ると眩しい太陽の光がカーテンの隙間から射し込んでいた。

I should have returned home yesterday evening after using ‘Spatial Transfer Magic’.

昨日家に帰って『空間転移魔法』を使った時は夕方だったはず。

So this means…

とするとこれは……。

 

“Shuu?”

「シュウ？」

“Ah, yeah! I’m awake.”

「あ、ああ！　起きてるよ」

“You slept all day yesterday, but are you feeling okay?”

「昨日はずっと眠ってたけど体調は大丈夫か？」

“…Yeah, probably okay.”

「……うん、多分大丈夫」

“Got it. Well then, I’m off to work, so don’t push yourself too hard.”

「分かった。それじゃあ父さんは仕事に行ってくるからあまり無理しないようにな」

“Roger that.”

「りょーかい」

 

As I respond, I hear my father descending the stairs.

そう答えると父が階段を下りていく音が聞こえる。

No matter how much my level increases, I need to ensure a safety margin, or I might faint again like yesterday.

やはりどれだけレベルが上がっても安全マージンを確保しておかないと昨日のように昏倒してしまうか。

 

“Oh, I forgot.”

「と、忘れてた」

 

I peek into the trash can placed in the corner of the room.

俺は部屋の隅に置いてあるゴミ箱を覗き込む。

There, without a doubt, is the empty plastic bottle I transferred yesterday.

そこには確かに昨日転移させた空のペットボトルがあった。

 

“Status”

「『ステータス』」

 

―――

 

Iori Shuu Lv13 Human

伊織修　Lv13　人間

HP370/370

HP370/370

MP115/125

MP115/125

SP20

SP20

STR11

STR11

VIT12

VIT12

DEX13

DEX13

AGI11

AGI11

INT11

INT11

 

Skills: Appraisal, Universal Translation, Water Magic, Wind Magic, Spatial Transfer Magic

スキル　鑑定　万能翻訳　水魔法　風魔法　空間転移魔法

 

―――

 

Wow, my level has jumped to 13 all at once.

おお、レベルが一気に13まで上がっている。

For now, I can consider that I’ve made progress in leveling up.

とりあえずこれでレベル上げの目処はついたと考えていいだろう。

That means the next issue is…

となると次の問題は……。

 

“Grumble”

『ぐう』

 

Just as I think that, my stomach lets out a cry.

そこまで考えたところで俺の胃袋が悲鳴を上げた。

…Come to think of it, I haven’t eaten anything since last night.

……そういえば昨日の夜から何も食べてないんだよな。

There’s no helping it. I’ll think about it after having breakfast.

仕方ない。続きは朝飯を食べてから考えよう。

 

With that in mind, I leave my room…

そう考えて部屋から出ると……。

 

“Oh.”

「お」

“Ah.”

「あ」

 

I run into my younger sister Kana, who was just about to enter the room next door at the same time.

ちょうど同じタイミングで隣の部屋に入ろうとしていた妹の佳那と出くわす。

 

“G-Good morning, Kana.”

「お、おはよう。佳那」

“…Good morning.”

「……おはよう」

 

As I greet her, Kana enters the room with a somewhat sulky expression and slams the door shut with a “bang!”

挨拶をすると佳那はどこかブスっとした表情で部屋に入ると、「バンっ！」と音を立てて扉を閉めた。

It’s no wonder she’s upset; I’ve caused her a lot of trouble while I was hospitalized.

俺が入院している間に色々と迷惑をかけてしまったからな。嫌われるのも無理はない、か。

 

Feeling a bit down, I head towards the living room when I notice the bathroom door left ajar.

少し落ち込んだ気分でリビングへと向かっていると、ドアが開けっ放しの洗面所が目に留まる。

I assume either my father or Kana forgot to close it, so I reach for the door to close it when suddenly a thought crosses my mind.

父さんか佳那のどちらかが閉め忘れたのだろうと考えて、代わりに閉めておこうとドアに手を掛けようとしたその時、ふとある考えが頭に浮かんだ。

 

The bathroom connected to the washroom; I could fully test the skill ‘Water Magic’ I learned yesterday there.

洗面所から繋がっている風呂場、あそこなら昨日習得したスキル『水魔法』を存分に試せるのではないだろうか。

Thinking that, I quickly take off my socks and step into the bathroom.

そう考えた俺は早速靴下を脱いで風呂場に入る。

But first, I should check something.

と、その前に一応確認しておかないとな。

 

“Appraisal”

「『鑑定』」

 

―――

 

Target: Skill ‘Water Magic’

対象:スキル『水魔法』

Effect: Generates water using magical power

効果:魔力を用いて水を出現させる

Status: Skill Level 1/10

状態:スキルレベル1/10

Notes:

補足:

 

―――

 

The displayed information is quite vague.

表示された情報は何ともまあざっくりとしたものだった。

I won’t know the details until I actually use it.

これは実際に使ってみないと詳しいことは何も分からなさそうだな。

 

“…’Water Magic’”

「……『水魔法』」

 

I activate the skill in a quiet voice so that Kana on the second floor can’t hear me.

俺は2階にいる佳那に聞こえないように小さな声でスキルを発動させた。

Then, a small water sphere appears in my palm, and from it, a thin stream of water shoots out towards the bathtub in a parabolic arc.

すると手のひらに小さな水球が現れ、そこから水鉄砲のように細い水が風呂桶に向かって放射線を描いて放出される。

 

…It’s saltier than I expected.

………何だか思っていたよりもしょっぱいな。

 

“Status”

「『ステータス』」

 

―――

 

Iori Shuu Lv13 Human

伊織修　Lv13　人間

HP370/370

HP370/370

MP105/125

MP105/125

SP20

SP20

STR11

STR11

VIT12

VIT12

DEX13

DEX13

AGI11

AGI11

INT11

INT11

 

Skills: Appraisal, Universal Translation, Water Magic, Wind Magic, Spatial Transfer Magic

スキル　鑑定　万能翻訳　水魔法　風魔法　空間転移魔法

 

―――

 

The MP consumption is only 5, which is quite low. Or rather, considering how weak it is, is it actually high?

MPの消費量は5とかなり少ない。いやこのショボさから考えるとむしろ多い方なのか？

I thought it would be a useful skill when I learned it, but maybe it was a mistake. I expected something more like a powerful jet of water.

便利そうなスキルだと思って習得したんだが、失敗だったかな。もっとこう鉄砲水のようにブワっと水が噴き出すと思ったんだが。

As I think that…

そう思っていると……。

 

“Whoa!?”

「うわっ！？」

 

Suddenly, the water sphere grows to about my body size, and the amount of water being released increases dramatically.

突然水球が俺の体ほどに大きくなり放出される水の量が格段に増える。

It looks exactly like what I had imagined. At the same time, I start to feel fatigue and a sense of lethargy.

その様は俺がイメージしていたものと全く同じだ。それと同時に疲労感や倦怠感のようなものも感じ始める。

 

In a panic, I stop the activation of Water Magic, and the water sphere bursts with a loud “splash.”

慌てて水魔法の発動を止めると、水球は「バシャン」と大きな音を立てて破裂した。

Ignoring that sight, I check my ‘Status’ again.

その光景を尻目に俺は改めて『ステータス』を確認する。

 

―――

 

Iori Shuu Lv13 Human

伊織修　Lv13　人間

HP370/370

HP370/370

MP55/125

MP55/125

SP20

SP20

STR11

STR11

VIT12

VIT12

DEX13

DEX13

AGI11

AGI11

INT11

INT11

 

Skills: Appraisal, Universal Translation, Water Magic, Wind Magic, Spatial Transfer Magic

スキル　鑑定　万能翻訳　水魔法　風魔法　空間転移魔法

 

―――

 

Earlier, I only consumed 5 MP, but now I’ve lost nearly 50 in one go.

さっきは5しかMPを消費していなかったのに今度は一気に50近く消し飛んでいる。

 

“…’Water Magic’”

「……『水魔法』」

 

I visualize the first activation and activate Water Magic again.

俺は最初に発動した時をイメージして再び水魔法を発動させる。

Then, I check my status once more…

その上でもう一度ステータスを確認すると……。

 

―――

 

Iori Shuu Lv13 Human

伊織修　Lv13　人間

HP370/370

HP370/370

MP50/125

MP50/125

SP20

SP20

STR11

STR11

VIT12

VIT12

DEX13

DEX13

AGI11

AGI11

INT11

INT11

 

Skills: Appraisal, Universal Translation, Water Magic, Wind Magic, Spatial Transfer Magic

スキル　鑑定　万能翻訳　水魔法　風魔法　空間転移魔法

 

―――

 

This time, my MP has only decreased by 5.

今度はMPが5しか減っていない。

…What does this mean?

……これはどういうことだ？

 

“Hey.”

「ねえ」

“What!?”

「っ！？」

 

As I ponder this, I’m suddenly addressed by a voice.

そんなことを考えていると突然声をかけられる。

Turning around, I see Kana standing there, looking exasperated.

振り返るとそこには佳那が呆れた様子で立っていた。

 

“I heard a loud noise. What were you doing?”

「凄い音がしたけど、何してたの？」

“Ah, I was half-asleep and taking a shower…”

「あー、寝惚けてシャワーを……」

“…You didn’t hurt yourself or anything, right?”

「……体に何かあったわけじゃないんだよね？」

“Ah, of course not.”

「あ、ああ。それはもちろん」

“…Well, that’s good to hear.”

「……そう、ならいいんだけど」

 

After saying that, Kana leaves.

それだけ言うと佳那は出ていってしまう。

I wonder if she’s genuinely worried about me?

何だかんだ俺のことを心配してくれているのだろうか？

 

Oh, I forgot. I was on my way to have breakfast.

と、忘れてた。朝ごはん食べに行く途中だったんだ。

 

Putting the skills aside for now, I head towards the kitchen again.

スキルのことは一旦頭の片隅に置いて、俺は改めてキッチンへと向かうのだった。

 

 

Next Chapter
Previous Chapter / 
RSS feed