Next Chapter
Previous Chapter / 

Well, that’s right! Let’s continue!!

まぁそっすね！　続行！！

 

Now then, we’ve both taken off one piece each, but of course, that’s not enough to end the match.

さて、そんなわけでお互い１枚ずつ脱いだわけだが、もちろんそれだけじゃ試合は終わらない。

Especially since this battle is the finals. Until the very end, a fight until we’re completely naked is expected.

ましてやこの戦いは決勝。最後の最後、素っ裸になるまでの戦いが期待されている。

 

So, I modified the rock-paper-scissors magic――

というわけで、私はジャンケン魔法を改造し――

 

“‘Hit, cover, rock-paper-scissors!!’――!?”

「「叩いてかぶってジャンケンポン！！」――ッ！？」

 

This time, Misha threw scissors, and I threw rock.

今度は、ミーシャがチョキを出し、私はグーを出していた。

 

 

And I lightly tapped Misha’s head, who was frozen in place.

そして私は硬直するミーシャの頭をポンと叩く。

 

“…Huh, meow?! Karina, you?! What did you do?!”

「……ッ、にゃあ？！　カリーナてめッ！？　なにしたにゃ！？」

“What do you mean? Did you see something? Any proof that I did something?”

「何って。何か見えたのー？　何かした証拠でもー？」

 

Misha, freed from her paralysis, bit her lip in frustration.

硬直から解けたミーシャは、ぐぬぬと口を噤む。

From Misha’s perspective, her hand was forcibly turned into scissors, and right after losing, her body froze up, so it’s understandable.

ミーシャからしたら、手が強制的にチョキにされ、負けた直後身体がピシッと固まったのだから無理もない。

 

In other words――‘If I fix my opponent’s hand with spatial magic, there’s no way I can lose!’

まぁつまり――『空間魔法で相手の手を固定しちゃえば負けるわけがねぇぜ！』だ。

And if I solidify her with spatial magic, she can’t defend herself, right?

さらに空間魔法で固めちゃえば防御もできねぇよな？　だ。

 

“Well then, let’s get that annoying ring off your arm!”

「そうだなぁ、じゃあ次はその邪魔な腕のリングから外していってもらおうか！」

“Grrr!!”

「ぐぬぬぬぅ！！」

 

Misha took off the cloth ring on her arm and slammed it onto the floor.

腕に着けた布リングを外して、床にべちっと叩きつけるミーシャ。

By the way, I just remembered that I had used ‘spatial magic to immobilize and control’ Misha in the previous tournament.

っていうかだ。そういえばミーシャには『空間魔法で身体を固めて操る』って、前の大会でやってんだよね。

Did she forget that? Is she a bit silly? How cute!

それを忘れてたのかな？　おバカさんかな？　かわいいね！

 

“Now, now, is Karina the favored one?! The specified target is the arm ring, which is a teasing play for us!!”

「さぁさぁカリーナ選手優勢か！？　指定したのは腕のリングという我々にとっての焦らしプレイだぁ！！」

“J-Judge! This girl is using magic! She’s interfering with magic!!”

「し、審判！　コイツ魔法使ってるにゃ！　魔法で妨害したにゃあ！！」

“Stop with the baseless accusations. What magic? There’s no rule against using magic to interfere, and I didn’t injure you, plus Misha can still take off her clothes, so what’s the problem?”

「言いがかりはよしてくれよ。何の魔法だって？　そもそも魔法で妨害したらダメなんてルールもないし、別に怪我させたわけでもないし、ミーシャは脱げるし、いいじゃん」

“…Well, that’s right! Let’s continue!!”

「……まぁそっすね！　続行！！」

“Meowwwwwww!?”

「にゃあああああああああ！？」

 

You started this fight. Be prepared, Misha!

お前が始めた戦いだぞ。覚悟しろよミーシャ！

 

“‘Hit, cover, rock-paper-scissors!!’”

「「叩いてかぶってジャンケンポン！！」」

 

And Misha, unable to resist my (magic), continues to accumulate losses unilaterally.

そしてミーシャは私（の魔法）に逆らえず、一方的に負けを積み重ねていく。

 

“Now that the ring on your arm is gone… shall we move on to the skirt?”

「腕に着けてたリングもなくなったし……そろそろスカート、いっちゃう？」

“—Huh?! W-Wait a minute?! I’m not wearing any pants right now!?”

「ーーッ！？　ま、待つにゃ！？　私今パンツはいてにゃーよ！？」

“Hmm. Now that you mention it, I did take those off first. Then, let’s go with the skirt.”

「ふむ。そういえば最初に脱がしたもんな。じゃあスカートで」

 

Cheers erupted from the audience, “Ooooooohhhhhh!!!”

会場から「「おおおおーーーーーー！！！」」と歓声が上がる。

 

“Are you even listening to me?!”

「人の話聞けにゃ！？」

“Just cover it with your hands. Oh, but if you use one hand, you’ll be at a disadvantage in the post-rock-paper-scissors battle…!!”

「手で隠せばいいじゃん。手で。あ、でもアレだね、片手だとジャンケンの後の攻防で一気に不利になるなぁ……！！」

“It’s too late to worry about offense and defense now…!”

「もう攻防とか関係ねぇクセに今更にゃぁ……ッ」

 

With tears in her eyes, Misha took off her skirt.

ミーシャは涙目になりつつも、スカートを脱ぐ。

Since I gave her pantyhose, it wasn’t visible directly, but――she gently covered her groin with her hand.

私の渡したパンストがあるので、直接は見えないが――そっと股間を手で隠した。

On the other hand, her butt wrapped in pantyhose was clearly visible, emphasizing that line.

一方でパンストに包まれた尻がぷりんと丸見えで、そのラインを強調していた。

 

“This is! A butt that pleases the gods!!!”

「これが！　神を喜ばす尻だぁあああああッ！！！」

“Shut up, judge!! What do you mean the gods are pleased by butts?!”

「うっせーにゃ審判！！　そもそも神が尻で喜ぶとかなんにゃん！？」

“That’s right. It’s only when my performance is added that it becomes ‘real’.”

「そうだぞ。ここに私の演奏が加わって初めて『本物』になるんだぞ」

“Don’t you dare say something so ridiculous!! Don’t say that slapping butts is a performance!!”

「テメーもふざけたこと言ってんじゃねぇにゃあああ！！　尻叩きを演奏とか言うんじゃねぇにゃああああ！！」

‘As a god, I enjoy seeing Misha-chan shout, so whether there’s a performance or not doesn’t matter!!’

『神様としては叫ぶミーシャちゃんが楽しいので演奏はあってもなくても！！』

 

I could clearly hear the voice of the god. Apparently, there’s a statue of a god in the arena, but there’s no way it’s glowing, right?

クリアに聞こえた神様の声。闘技場には神像がひとつはあるらしいけど、まさか光らせてねぇよな？

 

‘Ah, I’ll make it glow. That sounds more interesting. Hey, light up!’

『あ、光らせますね。その方が面白そうなんで。へいライトアップ！』

 

The statue of the god shone softly. Sorry, Misha, I thought of something unnecessary.

神像がぴかぁーっと柔らかく光った。ごめんミーシャ、余計なこと考えちゃったわ。

 

 

“!? The statue of the god is glowingーーーー!? A miracle! A miracle has happened in this tournamentーーoohhhhhh!?”

「！？　神様の像が光ったーーーー！？　き、奇跡ッ！　こんな大会で奇跡が起きたぞぉおおおおーーーーー！？」

“What the heck is this? I’m seriously going to stop believing in the gods now…”

「まじなんにゃコレ？　もう神様信仰すんのやめりゅ……」

‘Ahhh! Don’t stop believing! You’re so cute, Misha-chan! I want to pat you on my lap. Your pantyhose-covered butt.’

『あああー！　信仰やめないでっ！　可愛いね、可愛いねミーシャちゃん！　はぁー膝の上に乗せてよしよししたい。パンスト尻を』

 

Misha broke down in tears.

めそめそと泣き崩れるミーシャ。

Hey, hey, we’re still in the middle of a match. Get it together, will you?

おいおい、まだ試合中だぞ。しっかりしろよ？

 

 

Next Chapter
Previous Chapter / 
RSS feed