Next Chapter
Previous Chapter / 

It’s working, it’s working.

効いてる効いてる。

“Y-you bastard, remember this later, nyaaa!?”

「て、てめえっ、後で覚えてろにゃああ！？」

 

Misha, with a bright red face and teary eyes, roars.

ミーシャ選手、顔真っ赤で涙目になりながら吼える。

 

“Yikes, scary, scary. Ugh, it feels like the restraints are about to come off…!”

「ひぃ、怖い怖い。うう、もう少しで拘束が解けてしまいそうだ……ッ！」

“When the restraints come off, that’s your end, nyaaa!!”

「拘束が外れた時がオマエの最後にゃああ！！」

“I’ll pet you to keep you in a good mood. Also, the base of your tail. Pat pat pat…”

「機嫌とるために撫でておこう。あと尻尾の付け根を。とんとんとん……」

“Wait, seriously stop it, nya!? Ah, ah, ah, no, hey!?”

「ちょまっマジやめろにゃ！？　あっあっあっ、やば、こらぁっ！？」

 

Ah, this is fun. Playing with a cat-eared beautiful girl in front of this many spectators isn’t something you get to do every day.

あー楽しい。これだけのギャラリーの前で猫耳美少女をお尻ぺんぺんとか、そうそうできるプレイじゃあないよ。

 

“Karina! That doesn’t seem like an attack that accumulates damage, does it—”

「カリーナ選手！　それはダメージを蓄積するような攻撃ではないようだが――」

“It’s a status effect inflicting attack, so what!?”

「状態異常付与攻撃ですが、何かッ！？」

“Ugh, well then, I guess there’s no helping it…”

「む、むぅ！　なら仕方あるまい……」

“You! Referee! Stop this properly, nya!? There’s no way such a status effect attack exists… Ah!”

「てめっ！　審判ゴラァ！　ちゃんと止めろにゃ！？　こんな状態異常攻撃とかあるわけ……あひっ！」

 

Misha trembles. It’s working, it’s working.

ブルッと震えるミーシャ選手。効いてる効いてる。

 

“Ho ho ho, it seems the body is honestly affected by the status effect. Uh oh, it’s about time the restraints are coming off! 10, 9, 8…”

「ほほほ、身体は正直に状態異常が効いているようだな。っと、やっべ、そろそろ拘束がほどけるっ！　１０、９、８……」

“O-oh!? Just a few more seconds, nya!? Ugh, hurry, stop the patting, nya!”

「お、お！？　あと数秒だにゃ！？　うう、は、はやく、トントンやめるにゃ！」

“……naaaaaaaaaaaaaaaaaaaah, rock”

「……なぁーーーーーーーーーーーな、ろぉぉぉーーーーーーーーーっくっ」

“Hey!? Don’t slow down the count, nyaaaaaa!!!”

「おいいいい！？　カウント遅くすんじゃねぇええにゃあああー！！！」

 

Misha, angry and flailing. Of course, the restraints don’t come off.

怒ってジタバタするミーシャ選手。もちろん拘束は外れない。

Hehehe, this is what it means to strike a chord. It’s getting really fun.

ふふふ、打てば響くというのはこう言うことだろう。凄く楽しくなってきたぜ。

 

“I’m trying my best to hold on so the restraints don’t come off, so of course the count is going to be slow. Right, referee?”

「私だって拘束が外れないように頑張って堪えてるんだから、カウントが遅くなったりするに決まってるじゃないですか。ねぇ審判？」

“Huh? Ah, is that so?”

「え？　あ、そう、なのかな？」

“Hey! Don’t be fooled, nya!? This guy isn’t counting right now, nya!! The idea that it would come off with the count must be a lie!?”

「おい！　騙されるニャ！？　コイツ今カウントしてねぇにゃ！！　カウントで解けるとかさては嘘にゃ！？」

“Go, four, three……”

「ごー、よーん、さーーーーん……」

“O-oh, just a little more! If I can hold on a bit longer, I’ll be freed…”

「おっ、おっ、あとちょっと！　あとちょっと堪えれば解放される……」

“Three, two, one…… zero! (smack!) Zero! (smack!) Zeroooooo!! (smack!!!)”

「にー、いーち……ゼロッ！（ばしん！）　ゼロッ！（ばしーん！）　ゼローーーッ！！（ばしーーーーーんっ！！）」

“Migyaaaaaaaah!?”

「みぎゃああああああーーーー！？」

 

Since the count reached zero, I smack her bottom hard, and Misha trembles and goes limp.

カウント０になったので思いっきり尻を叩いてやると、ミーシャ選手はビクビクと震えながらぐったりとした。

 

“Wait, the restraints didn’t come off, nya?! You tricked me!?”

「って、拘束とけてねーにゃ？！　騙したニャ！？」

“No, I never said it would come off when the count reached zero, did I? It was just a countdown until I hit you.”

「いやそもそも私カウントが０になったら解けるなんて一言も言ってないが？　はたくまでのカウントダウンだっただけだが？」

“Youuuuuuuuuuu!!!! Pinyah!?”

「てめーーーーーーッ！！！！　ぴにゃあっ！？」

 

Smack!! I deliver a final smack. Tears trickle down Misha’s eyes.

ばしーんっ！！　と尻を叩ききる。ミーシャ選手の目からほろりと涙が零れた。

 

“Phew, if I smack it about ten more times, the restraints might come undone. Hey, Misha, can you count how many times I’ve hit you?”

「ふぅ、あと１０発くらい叩いたらきっと拘束が解除されてしまうかも。ねぇミーシャ選手。何回叩いたか数えてくれる？」

“Ugh… you’re terrible, nya! You’re toying with me…!!”

「……うう、うっ、ひでーにゃ！　弄ばれてるにゃあ……ッ！！」

“Come on, I’m being nice by not taking off your spats, aren’t I? I could always show off Misha’s cute butt to the audience in the colosseum, you know?”

「おいおいスパッツ脱がせてない時点で有情だろうが。なんならコロシアムの観客にミーシャのプリケツ晒しても良いんだぜ？」

“Stop it, noooo!!”

「やめろぉおおおおーーーーーーー！？」

 

Heh, I think that’s enough now.

ふふふ、そろそろいいかな。

 

“Oh, referee. I forfeit!”

「あ、審判。私、降参しまーす」

“What?”

「は？」

 

That’s what I declared.

私はそう宣言した。

 

“I’m at my limit, you see, and I just can’t keep restraining Misha any longer.”

「いやー力の限界でぇ、もうこれ以上ミーシャ選手を拘束できなくてぇ」

 

I said this while gently patting Misha’s butt, feeling like a villain stroking a cat with a glass of wine in hand.

と、ミーシャ選手の尻を撫でつつ言う。ワイングラス傾けながら猫を撫でる悪役の気分だ。

 

“Uh, the winner… Misha…?”

「しょ、勝者！　ミーシャ選手……ッ？？」

 

The referee announced the winner, albeit with some confusion.

審判は戸惑いながらもそう宣言した。

The crowd erupted in boos.

会場からブーイングが飛んでくる。

 

“What the—!? Take it seriously!”

「なんだとー！？　真面目にやれーーー！！」

“This is a joke! She was obviously getting beaten the whole time!”

「ふざけるな！　どう見ても一方的にやられてただろ！？」

“Forfeit? Why? Misha didn’t even do anything!”

「降参だって！？　なんで！？　ミーシャ選手何もできてねぇじゃん！」

 

Well, of course. It’s pretty outrageous to quit like this when I wasn’t even serious. Misha shot me a glare.

そりゃそうだ。不真面目なうえに降参とか勝手が過ぎる。ミーシャ選手も私を睨んでいた。

 

“You… this is too much…!!”

「おま……ふ、ふざけ……大概に……ッ」

“I’ll put that promised gold coin right inside your spats, okay?”

「約束の金貨１枚はスパッツの中にいれとくねぇー！」

“Nya—! Cold…!”

「にゃひっ！　冷たっ……」

 

I slid the coin into her spats through the tail hole.

と、私はミーシャのスパッツに、尻尾穴から金貨をねじ込んだ。

It’s for the healer fund, but it’s fine; the gods will reimburse me later. Then, I leaned in close to whisper in her ear.

ヒーラー資金だが、あとで神様から補填はいるしいいだろう。そして、まだ拘束されてるミーシャの耳元にそっと囁く。

 

“Oh, and as a souvenir of our match, I’ll be taking your socks. Okay, Misha-chan?”

「あ、勝負の記念に靴下だけ貰ってくね。いいよねミーシャちゃん？」

“H-Hey, since I won, that goes against the deal…!”

「ふぐっ……わ、私が勝ったにゃら、約束が違……」

“Oh? Oh really? You actually think you won? Haha, that’s hilarious.”

「あれ？　あれれ？　これで勝ったつもりなの？　ぷぷっ、ウケる」

“…Just… take them… nya…!”

「……～～～ッ！！　も、もってけ、にゃっ……！」

 

Misha, with teary eyes, let me pull off her socks since she still couldn’t move.

ミーシャは涙目になりながら、私に靴下を脱がされた。まだ動けなかったので。

Ah, I got a bit carried away and really enjoyed myself. Sorry about that.

ふう、私もついついノリノリで楽しんでしまったよ。悪かったね。

 

“…Losing so overwhelmingly, only to have the victory handed over! This is quite a humiliation for a fighter! Karina, you’ve done a brilliant job of shaming her! Genius! My beloved child!”

『……圧倒的に負けながら、勝利を譲られる！　これは闘士にとってかなりの屈辱ですねぇ！！　さすがカリーナちゃんナイス辱め！！　天才！！　私の愛し子』

 

The divine statue shone brightly, clearly pleased.

そして神像は上機嫌に輝いていた。

 

 

 

Next Chapter
Previous Chapter / 
RSS feed