Next Chapter
Previous Chapter / 

Well then, Slabe

じゃあスラベェで

 

After finishing the delivery, I temporarily transferred to the Slime Forest of Sorashidore before joining up with Dia and the others, and tamed a slime about the size of a melon that caught my eye.

納品を終えて私はディア君達と合流――する前に一旦ソラシドーレのスライムの森へと転移して、目についたメロンくらいの大きさのスライムをテイムした。

 

Looking at it again, this is quite different from the toilet scavenger slime.

改めてみると、トイレ用のスカベンジャースライムとは結構別なんだよね、これ。

The scavenger slime is an artificial magical creature created through alchemy, so to put it simply, this natural slime is like a mouse, while the scavenger slime is like a robot dressed in a stuffed mouse.

スカベンジャースライムは錬金術で作られた人工的な魔法生物なので、たとえるならこの天然スライムがネズミとして、スカベンジャースライムはネズミの剥製を着たロボット、みたいなカンジ。

Because it’s man-made, even those without taming skills can use it. Scavenger-san.

作り物だからこそ、テイム技能のない人でも使えるわけだね。スカベンさん。

 

Well, the differences were subtle enough that someone without taming skills might not notice them.

まぁテイム技能がないとその辺の違いもよくわからない程度の違いだったけど。

 

 

“…I’ll use this slime later. Yeah.”

「……このスライムはあとで使うとしよう。うん」

 

Gently storing the slime away, I returned to Akahagane and joined up with Dia and the others.

そっと収納にスライムを仕舞い、改めてアカハガネに戻ってディア君達と合流した。

 

 

“I’ve booked a beast-compatible inn, just in case. Given Arthur’s situation.”

「一応、騎獣対応の宿を取りました。アーサーのこともあるので」

“Oh, as expected of Dia. You’re so considerate.”

「おっ、さすがディア君。気が利いてるね」

 

Good, good, I stroked Dia’s silky silver hair.

よしよし、とサラサラの銀髪を撫でる。

By the way, I wonder if humans can be tamed… Ah, it seems possible. Though I definitely won’t do it, right?

そういや人間ってテイムできんのかな……あ、できそう。流石にやらないけどね？

 

“By the way, I received a taming skill from the god. And I tamed a slime, so I’ll just introduce it to you.”

「そうだ、神様からテイムスキル貰ったんだよ。そんでスライムをテイムしてきたから、一応紹介だけしとくね」

“Eh? Ah, okay. Wow, a slime. …It looks cute when you see it like this.”

「え？　あ、はい。へぇ、スライムを。……こうしてみると可愛いですね」

 

Dia poked the slime I had taken out a little.

と、ちょこっと出したスライムをつんつんと突くディア君。

The slime quivered.

スライムはプルプルと震えた。

 

“What’s its name?”

「名前はなんですか？」

“Hmm? Ah, let’s go with Slabe.”

「うん？　あー、じゃあスラベェで」

“Slabe… well, I think that’s fine, right?”

「スラベェ……まぁうん、良いのではないでしょうか？」

 

I quietly added in my heart that I didn’t name it Slabe because I intended to use it for lewd purposes, just something that came to mind.

とっさに思い付いただけで、すけべぇな用途に使うからスラベェという名前にしたわけではないことを心の中でそっと補足しておく。

 

Then, I suddenly had an idea. Maybe I should try sharing my vision right away.

と、ひとつピンときた。早速視界共有とか試してみようかなと。

 

“Dia, Dia, could you wash Slabe in the bath for me?”

「ディア君ディア君、ちょっとスラベェのことお風呂で洗ってきてあげてよ」

“Eh, wash the slime? I mean, can you even wash it?”

「え、スライムを洗うんですか？　というか洗えるんですか、これ？」

“Well, I think you can. There are slimes that take baths.”

「まぁ洗えると思う。水浴びしてるスライムとかいるし」

“Then, I’ll take care of it. Come here, Slabe.”

「じゃあ、預かりますね。おいでスラベェ」

 

As Dia called, Slabe moved into Dia’s hands.

と、ディア君が呼ぶとスラベェはディア君の手に移っていった。

 

“I’ll be resting in my room, okay?”

「私は部屋で休んでるからねー」

“Yes. I’ll take care of the bath.”

「はい。お風呂いただきます」

 

I headed to my room. …Now then. Let’s share our vision.

私は部屋に向かった。……さて。じゃあ視界共有しようか。

…No, that’s not it. Recently, I’ve been seeing Dia as a cute girl too much, and my brain is glitching, so I’m planning to execute a reset by looking at Dia’s… you know?

……ちゃうねん。最近ディア君のこと可愛い女の子に見えすぎてて脳がイケるとバグってきてるので、ディア君のディア君を見てリセットする計画を実行しようと。ね？

 

This is an important ritual to maintain the proper distance with Dia. Yes.

これはディア君との適切な距離を保つために大事な儀式なんだよ。うん。

 

On the bed, I tightly closed my eyes and lay down. Alright, activating vision sharing!

ベッドの上で、きゅっと眼を閉じ横になる。えーい視界共有発動ぉー。

 

 

 

…Oh. This is the changing room of the bath, right? This is Slabe’s perspective. Success.

……お。風呂場の脱衣所だな？　これはスラベェの視点。成功だ。

I don’t know how a slime’s eyes work, but I can see everything in full color. It’s like a 360° VR video.

スライムの眼ってどうなってんだか分からんけど、しっかりフルカラーで見えている。まるで３６０°ＶＲ動画のよう。

 

“Come on, Slabe, come here.”

『ほら、スラベェおいで』

 

――ッ!! Dia, I-I can see your… your chest, no, um, the tip! I can see it!

――ッ！！　ディア君、ち、ちち、おっぱ、いや、その、先端っ！　見えてるっ！

You’re wrapped in a towel around your waist, but the top is completely exposed!

腰にタオル巻いてるけど上はもろだしだよぉ！

 

Huh!?

はっ！？

いや、ディア君男の子だから合法なんだよ！　なに動揺してんだ私っ！！

What’s the problem with seeing a boy’s nipple? No, there’s none. There shouldn’t be… Calm down, me…!

男の乳首が見えたところで何の問題があるだろうか、いやない。ないはずなんだ……落ち着け私……ッ！

Right, today I’m going to look at Dia’s… you know, to fix this brain glitch!

そう、今日はこの脳のバグを正すためにディア君のディア君を見るんだっ！

 

And then, the perspective moved on its own and landed on Dia’s smooth arm.

と、視点が勝手に動いてディア君のすべすべな腕に乗った。

Hmm, wait, I thought it was just vision sharing, but it seems like sound and touch are being reflected too? Well, whatever.

うーん、というか視界共有だけのはずが聴覚や触覚まで反映されてるぞ？　まぁいいか。

 

Oh, you’re going to wash my body, huh, Dia? W-well, please take care of it.

あ、身体あらってくれるのねディア君。よ、よろしくお願いしまーす。

 

 

…Ah, being washed all over with slippery hands covered in bubbles feels so good.

……あー、つるんっつるんって泡乗せた手で全身洗われるの気持ちえぇー。

And in that moment, I looked at Dia’s hidden place… I-I can see—

と、その隙にディア君の隠された場所を見……見え――

 

――――

――

 

 

 

(Announcement below)

（以下お知らせ）

We are currently running a campaign on the official work X (formerly Twitter) account where you can follow & retweet to receive a smartphone wallpaper drawn by Ixy-sensei! (Until 10/23 12:00)

作品公式X（旧Twitter）アカウントの方でフォロー＆RP（旧RT）でIxy先生の描いたスマホ壁紙が必ずもらえるキャンペーン実施中！（10/23 12:00まで）

You might win a special illustrated card signed by the author in a lottery!

抽選で直筆サイン入り特製イラストカードが当たるかも！

 

https://twitter.com/atogozi/status/1712757037879472639

https://twitter.com/atogozi/status/1712757037879472639

 

You can also access the official X account by clicking on the cover art below, so if you find copying and pasting the URL troublesome, that’s another way to open it.

公式Xアカウントへのリンクは下のとこに置いた表紙絵をクリックでもいけるので、URLコピペ面倒というひとはそのルートで開く方法もあるぞ。

Next Chapter
Previous Chapter / 
RSS feed