Previous Chapter / 

Episode 120: I Decided to Introduce My Sister 2

第120話　妹に紹介することになりました　2

“Kiritsu, Rei”

「きりーつ、れーい」

““Thank you very much!””

「「ありがとうございましたー」」

 

As I gave the command as the class representative, the end of the return SHR was announced, and while my classmates left the classroom, I let out a big sigh while looking at the paper for the social studies field trip report that was distributed to the group leaders, slumping over my desk.

日直として号令をすると同時に帰りのSHRが終わり、クラスメイトが教室から出ていく中、俺は各班の班長に今週中に提出するようにと配られた社会科見学のレポートに使う紙を見て大きくため息をつきながら机に突っ伏した。

 

“…Shu-kun, are you okay?”

「……修君、大丈夫ですか？」

“I might not be okay…”

「あんまり大丈夫じゃないかもしれないです……」

 

In the end, I couldn’t resist the flow created by Rentaro, whether it was intentional or not, and I raised my hand to the next group leader while hanging my head.

結局あの後、意図してのものなのかどうか分からないが廉太郎が作った流れに抗うことが出来ず、俺は項垂れながら次の班長に手を上げてしまったのだ。

…Well, I also thought that I didn’t want to put too much burden on Kyori.

……まあ、京里にあまり負担をかけたくないという考えもあったのだが。

 

In any case, what I need to think about is probably supervising the middle school students and making sure the group members write their reports properly after the field trip.

何はともあれ、考えるべきは中学生たちの引率と社会科見学後に班員にちゃんとレポートを書かせることだろう。

Fortunately, our group members submit their assignments on time, so aside from the anxiety of having Rentaro, I’m not too worried about the latter.

幸い、うちの班員はちゃんと課題を期限内に提出しているので、廉太郎という不安材料を除けば後者の方はあまり心配はしていない。

As for Rentaro, I can probably pressure him with a message to make it work.

その廉太郎についてもメッセージで圧をかければ何とかなるだろう。

The problem is how to handle the middle school students.

問題はそう、中学生たちをどう扱うかだ。

There’s no way I can know how to interact with a group that’s only two years younger than me and even has my sister in it.

自分とたった2つしか変わらなくて、しかも妹までいるグループとの接し方なんて分かるわけがない。

Moreover, it’s troublesome that I’m supposed to be the leader of this combined middle and high school group.

しかも厄介なことにこの中高合同班のリーダーは俺ということになっている。

 

“Ha…”

「はぁ……」

 

I can only let out a sigh.

本当にため息しか出ない。

Just when I thought I had settled the issue with Alicia, now I’m going to be troubled by something completely different.

アリシアの件にひとまず片がついたと思ったら今度は非異常な方で頭を悩まされることになるなんて。

 

“Um, if you’d like, I can help you out? I know it’s a bit presumptuous, but I think I’m more knowledgeable about being in charge than others.”

「あの、良ければ相談に乗りましょうか？　自分で言うのも何ですが他の方に比べたら人の上に立つことについては詳しいと思いますので」

 

Kyori suggested to me.

と、京里が俺に提案してくる。

 

“…Is that okay?”

「……いいのか？」

“If I had stuck to my decision to be the group leader, Shu-kun wouldn’t have to worry like this. Besides… I don’t want to reduce the time I can spend with Shu-kun.”

「元はと言えば私が班長をすると貫き通していれば修君をそんな風に悩ませることにならなかったわけですし。それに……これで修君と一緒にいられる時間が減るのは嫌ですから」

 

Kyori’s cheeks were flushed as she spoke, and I could tell that this “proposal” was embarrassing for her as well.

そう話す京里の頬は赤らんでいて、彼女からしてもこの“提案”は恥ずかしいものだと察することができた。

However, as Kyori said, I also don’t want to reduce the time I can spend with her while being troubled about how to manage the social studies field trip as the group leader.

しかし京里が言う通り、班長として社会科見学をどう乗り切るかということに悩まされて彼女と一緒にいる時間が減るのは俺も嫌だ。

I raised my hand thinking I didn’t want to burden her, but I’ll accept this invitation honestly.

彼女に負担はかけたくないと思って手を上げたが、ここはこの誘いは素直に受け入れることにしよう。

 

“Then, Kyori-sensei, I’ll rely on your guidance.”

「それじゃあ京里先生、ご指導のほどお願いします」

“I understand. And please don’t call me ‘sensei’—it’s embarrassing. So, where will we have this consultation?”

「承りました。あと先生は恥ずかしいのでやめてくださいね。……それで相談はどこで行いますか？」

“Hmm, how about my house?”

「んー、なら俺の家とかどうだ？」

“Y-Your house, Shu-kun!?”

「し、修君のおうちですか！？」

“I also want to be alone with Kyori for a while, and my family won’t be back until 8 PM, so I thought it would be good. Of course, if you don’t want to, we can go somewhere else—”

「俺も京里と久しぶりに二人っきりでいたいし、今日は20時までは家族は帰ってこないからどうかなーって。勿論京里が嫌なら他の場所を――」

“I-I don’t mind at all! Let’s do that!”

「い、嫌なんかじゃありません！　それでお願いします！」

“Okay, got it. Then after this, we’ll have a consultation at my house. I’ll submit the journal to the teacher, so Kyori, please go ahead to the school gate first.”

「お、おう。わかった。それじゃあこの後、俺の家で相談会ということで。日誌を先生に提出してくるから京里は先に校門に行っててくれ」

“Yes!”

「はい！」

 

I was slightly surprised by Kyori’s unexpected enthusiasm for this proposal, but I was happy that I could be alone with her.

この提案に予想外の食いつきを見せた京里に若干驚いたが、彼女と二人っきりになれるということに俺は喜んでいた。

The last time she came to my house, we spent so much time dealing with the incident with Ikoma-senpai and studying for tests that we honestly couldn’t get close at all.

前回俺の家に来た時は生駒先輩の一件があったからそれへの対策とテスト勉強に時間を費やしてしまい、正直あまりいちゃつくことが出来なかった。

So today, I want to fully enjoy being close with Kyori without worrying about the social studies field trip.

だから今日、今度こそは社会科見学どうこうは抜きにして京里と思いっきりいちゃつきたい。

Besides, as I told her, my dad won’t be home today, and Kana is at the dojo, and I have time to relax since I’ve already finished shopping.

それに彼女に言った通り、今日は父さんは帰ってこないし、佳那も道場に行っているし、買い物も済ませてゆっくりと過ごせる時間はある。

 

“Wow, you seem really cheerful compared to earlier, Shu.”

「へぇ～、さっきと違って随分とご機嫌じゃん、修」

“Whoa!? D-Don’t scare me like that, Rentaro…”

「うおっ！？　お、驚かすなよ、廉太郎……」

 

Just as I was finishing up my journal and heading to the staff room, Rentaro approached me with a grin.

そんなことを考えながら日誌を書き終えて職員室へ持っていこうとした矢先、廉太郎がニヤニヤと笑みを浮かべながら近づいてきた。

 

“Lucky you—being alone with Kuon-san at home. I’m really envious.”

「いいなあー、久遠さんと家で二人っきりだなんて。ほんと羨ましいなー」

“…You could switch places with me right now, you know?”

「……今から班長を変わってもらってもいいんだぞ？」

“No way! I’m feeling cramped at school, so I want to have fun without worrying about anything after school.”

「やだね！　学校で窮屈な思いをしてるんだから放課後は何も気にせず遊んでいたいもん」

 

Saying that, Rentaro quickly gathered his things and left the classroom.

そう言って廉太郎は自分の荷物をまとめると、そそくさと教室を後にした。

He just said what he wanted and ran away… If I get stuck with a troublesome job next time, I’ll definitely drag him into it…!

言いたいことだけ言って逃げやがって……、今度めんどくさい仕事が回ってきたら絶対にあいつも巻き込んでやる……！

 

(Wait, wait. I have the best event coming up where I get to spend time with Kyori. I should stop wasting time on him.)

(待った待った。俺にはこれから京里と一緒に過ごすっていう最高のイベントが待っているんだ。あいつのために時間を費やすのは止めよう)

 

With that thought, I switched my mindset and headed to the staff room to submit the class journal.

そうして俺は思考を切り替えると改めて学級日誌を提出するために職員室へ向かうのだった。

 

 

 

◇◇◇

 

“I’m home!”

「お邪魔しまーす」

“Go ahead, make yourself comfortable. I’ll make some tea.”

「どうぞ、好きにくつろいでいて。俺はお茶を淹れてくるから」

“Thank you very much.”

「ありがとうございます」

 

After submitting the journal to Mr. Koshimizu and reuniting with Kyori, I had walked for about ten minutes before inviting her into my home.

日誌を輿水先生に提出して京里と合流した俺は、十数分ほど歩いて彼女を自宅に招き入れていた。

By the second time, Kyori didn’t seem nervous at all, and she was organizing the materials for the social studies field trip that were distributed during today’s pre-study on the living room table.

二回目ともなると京里に緊張した様子は殆どなく、案内したリビングのテーブルに今日の事前学習で配布された社会科見学の資料を並べて整理している。

 

“Here’s your tea. I only had green tea, so I went with that. Is that okay?”

「はい、お茶。緑茶しかなかったからこれにしたんだけど大丈夫だった？」

“That’s fine. Thank you.”

「大丈夫です。ありがとうございます」

“Ah, ah.”

「あ、ああ」

 

Kyori took the cup and snacks from me, smiling brightly.

京里は俺からコップとお茶菓子を受け取り、にこやかな笑みを浮かべた。

I couldn’t help but feel a little flustered by her cuteness as I sat down opposite her.

その可愛らしさに思わずドキッとしつつ、俺は京里と対面になるように座る。

 

“F-For now, we should think about preventing any trouble between our group and the middle school students, right?”

「と、とりあえずは俺たちの班と中学生たちとの間にトラブルが起きないようにすることを考えるべきだよな？」

“Right. In that case, it would be good to know more about your sisters… So, how is your relationship with your siblings, Shu-kun?”

「ですね。そうなるとやはり妹さん方の人となりを知れたらいいのですが……、まず修君の兄妹仲はどんな感じですか？」

“How is it… I think it’s probably normal. There were times when I was a bit spoiled when I was younger, but that doesn’t really happen now.”

「どんな……、多分普通だと思うよ。昔は甘えん坊なところもあったけど今はそんな雰囲気はないし」

 

But well, when I was taken to the hospital after that transfer failure, my sister rushed to me, really worried, and even now, she responds normally when I talk to her, so I don’t think it’s bad.

でもまあ、あの転移失敗で病院に運ばれた俺の元に駆けつけた時はとても心配してくれたし、今も話しかけたら普通に返事をしてくれるから悪いということはないだろう。

 

“…I see. Then what kind of person is your sister?”

「……なるほど。では妹さんはどういった人なんですか？」

“What kind of person is Kana? Hmm, I’d say she has a bit of a competitive side. Other than that, she’s just a really normal girl.”

「佳那がどんな人か？　うーん、ちょっと勝ち気なところがあるって感じかな。あとは本当に普通の女の子だよ」

“I see, I see…”

「なるほどなるほど……」

 

Kyori was diligently writing down what I said in a notebook she had taken out from somewhere.

京里はどこからか取り出したメモ帳に俺が言ったことを熱心に書き込んでいく。

Seeing this side of her, I thought maybe it would have been better to let Kyori be the group leader after all.

こういうところを見ると、やっぱり班長は京里にやってもらう方が良かったのかな。

Just as I was starting to think that—

なんてことを思いかけた矢先――。

 

“Click”

『ガチャリ』

“Wha!?”

「っ！？」

 

Suddenly, I heard the sound of the front door unlocking, and I instinctively took a defensive stance, ready to counter any attack.

突然玄関の扉の鍵が開く音が聞こえてきて、俺は反射的にいつでも攻撃を迎撃できるよう警戒態勢を取る。

With the issues from yesterday with Alicia and this morning with Mr. Koshimizu, I was currently entangled in various troublesome matters.

昨日のアリシアの件に今朝の輿水先生の件と今の俺は色々と厄介ごとに巻き込まれている状態だ。

Moreover, I understood that the organization Alicia belonged to was a powerful group capable of doing just about anything.

それにアリシアが所属していた組織は本当に何でも出来る力を持った強大な組織だということが分かる。

Thus, I immediately took a defensive stance, but that anxiety quickly turned into unnecessary worry.

故に即座に警戒態勢を取ったわけなのだが、その不安はすぐに杞憂へと変わった。

 

“I’m home. I was thirsty, so I thought I’d get some juice—huh?”

「ただいま。喉が乾いたからジュース――え？」

“Um, I-I’m sorry for intruding…”

「あ、あの、お邪魔しております……」

 

My sister, Kana, who had entered the living room completely in off-mode, froze when she saw Kyori in her uniform with me.

完全にオフモードでリビングに入ってきた我が妹、佳那は俺と一緒にいる制服姿の京里の姿を見てピシリと固まってしまうのだった。

Previous Chapter / 
RSS feed